З історії Каразінського університету: перша в Російській імперії університетська лекція українською мовою >> ХНУ імені В. Н. Каразіна

Новини

9 серпня 2017 року

З історії Каразінського університету: перша в Російській імперії університетська лекція українською мовою


Друга половина ХІХ – початок ХХ століття в українській історії позначилися наступом російського самодержавства на українську мову та культуру. Проте навіть у таких складних умовах український національний рух продовжував розвиватися. Значну роль у цьому відігравали викладачі та вихованці Харківського університету. Саме тут вперше на теренах Російської імперії університетська лекція пролунала українською мовою. Людиною, яка не побоялася піти на такий рішучий крок, був визначний український фольклорист та етнограф, професор Микола Федорович Сумцов.

Майбутній науковець народився в 1854 році у Санкт-Петербурзі. Його батько був чиновником, походив із харківських дворян старого козацького роду. Після смерті батька родина Сумцових переїхала на Харківщину. Ще навчаючись у гімназії, Микола почав записувати українські народні пісні, читав твори Івана Котляревського та Григорія Квітки-Основ’яненка. Одразу після її закінчення він вступив на історико-філологічний факультет Харківського університету. Тут на нього мав особливий вплив видатний філолог Олександр Опанасович Потебня.

За розробку теми «Історичний нарис християнської демонології» студент М. Сумцов був удостоєний золотої медалі факультету. Закінчивши навчання, він деякий час здобував освіту у Німеччині, після чого повернувся до Харкова. В 1878 році він стає приват-доцентом Харківського університету, а за десять років — професором. Крім цього, він був активним членом історико-філологічного товариства при університеті, яке очолив у 1887 році.

Здійснюючи плідну викладацьку та наукову діяльність, вчений не полишав своїх українофільських симпатій, найбільш яскравим проявом яких стала прочитана ним у 1906 році лекція українською мовою. Це викликало великий резонанс серед української національно налаштованої інтелігенції. На лекції був присутній ректор університету, видатний історик Д. І. Багалій, він писав, що лекція справила сильне враження як своїм змістом, так і формою викладу матеріалу. Микола Сумцов отримував багато листів з подяками за мужність та побажаннями продовжити викладання українською. Наприклад, видатний український драматург та актор Марко Кропивницький писав йому: «Не можу переказати Вам тієї втіхи, якою сповнилось старе серце, коли ми прочитали, що Ви промовляли лекцію рідною мовою... Дай Господь Вам здоров’я, віку і снаги на розширення занедбаної мови, котра тліла довгі віки іскоркою манюсенькою!». Схвальні листи М. Ф. Сумцову писали й студенти-українці з Києва, Москви, Дерпта (сучасний Тарту, Естонія).

Про початок викладання українською мовою у Харківському університеті повідомила львівська преса. І хоча влада швидко заборонила читання лекцій українською мовою, почин Миколи Сумцова мав велике значення: він наочно продемонстрував, що українська мова годиться не лише для красного письменництва, нею можна висловлювати і складні наукові ідеї.

Лекції для студентів-першокурсників
31 серпня 2017 року
День знань у Каразінському університеті
31 серпня 2017 року
В університеті відкрито аудиторію імені професора Юрія Холіна
31 серпня 2017 року
Конференція трудового колективу університету
30 серпня 2017 року
Вітання з нагоди Дня знань від президента Асоціації випускників, викладачів та друзів університету Володимира Семиноженка
30 серпня 2017 року
Вітання з нагоди Дня знань від голови Наглядової ради університету Анатолія Загороднього
30 серпня 2017 року
Оприлюднено Інформаційно-аналітичні матеріали за підсумками 2016/2017 навчального року
30 серпня 2017 року
Засідання Вченої ради університету
29 серпня 2017 року
Оприлюднено списки зарахованих на денну та заочну форми навчання (бакалавріат, платне навчання)
28 серпня 2017 року
Почесний доктор університету Володимир Марченко нагороджений орденом князя Ярослава Мудрого ІІІ ступеня
28 серпня 2017 року
Оприлюднено списки зарахованих на денну та заочну форми навчання (магістратура, платне навчання)
28 серпня 2017 року
Студент Каразінського університету представлятиме юніорську збірну команду України зі стрільби з лука
28 серпня 2017 року
День незалежності України: університет відзначає
24 серпня 2017 року
День Харкова: університет відзначає
23 серпня 2017 року
День Державного прапора України: університет відзначає
23 серпня 2017 року
Студенти університету — призери міжнародних олімпіад
21 серпня 2017 року
Візит проректора з досліджень та технологій філії Ісламського університету Азад в Ардебілі
21 серпня 2017 року
Студенти університету долучилися до оцінки анкет учасників загальнонаціональної премії для вчителів Global Teacher Prize Ukraine
21 серпня 2017 року
Преображення Господнє: університет відзначає
19 серпня 2017 року
Студентка Каразінського університету — учасниця Всесвітньої літньої Універсіади–2017
19 серпня 2017 року
Спортивне життя Каразінського: використовуй студентський безліміт
17 серпня 2017 року
В університеті почали підтверджувати автентичність дипломів, виданих іноземним студентам медичного факультету
16 серпня 2017 року
Оприлюднено списки рекомендованих абітурієнтів на навчання (магістратура, платне навчання)
15 серпня 2017 року
Оприлюднено списки зарахованих абітурієнтів на навчання (магістратура, державне замовлення)
14 серпня 2017 року
Презентація пересувної виставки цікавої науки навчального центру «ЛандауЦентр»
14 серпня 2017 року
З історії Каразінського університету: професор Микола Барабашов — видатний астроном, редактор першого у світі атласу зворотного боку Місяця
14 серпня 2017 року
Зустріч ректора зі студентами-учасниками міжнародних олімпіад з математики та хімії
10 серпня 2017 року
Каразінський особливий: унікальні, рідкісні та цінні видання й рукописи бібліотеки
10 серпня 2017 року
Затверджено персональний склад Національної ради України з питань розвитку науки і технологій
9 серпня 2017 року
З історії Каразінського університету: перша в Російській імперії університетська лекція українською мовою
9 серпня 2017 року
Оприлюднено списки рекомендованих абітурієнтів на навчання (магістратура, державне замовлення)
8 серпня 2017 року
Оприлюднено списки рекомендованих абітурієнтів на навчання (бакалавріат, платне навчання)
8 серпня 2017 року
Культурне життя студентів Каразінського: можливість творчого розвитку
8 серпня 2017 року
Оприлюднено списки зарахованих на денну та заочну форми навчання (перший курс)
7 серпня 2017 року
Сторінка з життя каразінця: citius, altius, fortius або не навчанням єдиним
7 серпня 2017 року
Каразінський університет — серед переможців конкурсу Програми Erasmus+ напряму Жана Моне 2017 року
7 серпня 2017 року
60-річчя з дня відкриття спортивно-оздоровчого табору «Фігуровка»
7 серпня 2017 року
Вступна кампанія–2017: подовжено терміни подання оригіналів документів
4 серпня 2017 року
Каразінський особливий: зазирни за межі реальності у Художній галереї імені Генріха Семирадського
4 серпня 2017 року
З історії Каразінського університету: автор теорії стійкості Олександр Ляпунов
3 серпня 2017 року
Топ-менеджмент заводу імені В. О. Малишева отримав сертифікати курсу «Mini–MBA Управління підприємствами» Каразінської школи бізнесу [відео]
2 серпня 2017 року
Оприлюдено списки рекомендованих до зарахування на денну та заочну форми навчання (перший курс)
1 серпня 2017 року
До уваги абітурієнтів! Зміни у строках оприлюднення списків рекомендованих до зарахування
1 серпня 2017 року
Вчені університету серед переможців конкурсу наукових проектів
1 серпня 2017 року